„Sami swoi. Początek” – prequel komedii powstaje w Muzeum Wsi Kieleckiej. Artur Żmijewski reżyserem

W poniedziałek w Tokarni producenci filmu „Sami swoi. Początek” zorganizowali dzień otwarty. Goście skansenu mogli przyjrzeć się pracy na planie i spotkać z aktorami.

Akcja filmu rozgrywa się w okresie 20-lecia międzywojennego XX wieku na tzw. Kresach Wschodnich we wsi Krużewniki. Historia opowiada o losach skłóconych rodzin Kargulów i Pawlaków jeszcze przed wydarzeniami znanymi z kultowych „Samych swoich” Sylwestra Chęcińskiego, czyli przed przybyciem przez nich po II wojnie światowej z Kresów Wschodnich na ziemie odzyskane na zachodzie Polski.

„Nie zamierzamy konkurować z trylogią, ponieważ jest ona czymś zupełnie osobnym. Nasz film opowiada o kilkudziesięciu latach życia Pawlaków i Karguli w Krużewnikach, czyli w miejscu mitycznym, o którym się mówi w trylogii, ale jest pokazywany szczątkowo. To jest kompletnie inny film, inna opowieść, owiana w kompletnie innych czasach” – zaznaczył reżyser filmu Artur Żmijewski.

Jest to jego debiut w roli reżysera filmu fabularnego, aktor dotychczas sprawował tę funkcję w serialach, m.in. „Na dobre i na złe” i „Ojcu Mateuszu”.

Obsada filmu

W rolę młodego Pawlaka wciela się Adam Bobik, natomiast Karol Dziuba odgrywa Kargula. „Spotkaliśmy się na castingu i od razu znienawidziliśmy się, i tak dostaliśmy te role” – mówili aktorzy. Podkreślili, że przygotowując się do roli, niczego nie kopiowali. „Dobrze wiemy, że każda część jest kultowa i byłoby to z góry skazane na porażkę. Chcemy oczywiście zagrać najlepiej, jak potrafimy i mamy nadzieję, że dostarczymy dużo rozrywki oraz wzruszeń” – dodali.

Oprócz skansenu w Tokarni zdjęcia do filmu były także realizowane na Świętym Krzyżu, gdzie do więzienia trafia Kazimierz Pawlak.

W trakcie dnia otwartego władze województwa świętokrzyskiego poinformowały, że z filmem związane są działania promocyjne regionu. „Jestem przekonany, że dzięki zawartemu porozumieniu Tokarnia stanie się drugim Lubomierzem. Młodzi Kargul i Pawlak swoje losy splatają z tym miejscem i bardzo się cieszymy, bo przez to Park Etnograficzny może tylko zyskać” – powiedział podczas poniedziałkowego briefingu w skansenie marszałek Andrzej Bętkowski.

Dodał, że umowa zawarta pomiędzy Województwem Świętokrzyskim a producentami filmu opiewa na 500 tysięcy złotych.

W obsadzie filmu „Sami swoi. Początek” znaleźli się: Zbigniew Zamachowski, Mirosław Baka, Anna Dymna, Wojciech Malajkat, Janusz Chabior, Adam Ferency i Paulina Gałązka.

Premiera filmu planowana jest na przyszły rok.

Kultowy film

„Sami swoi” w reżyserii Sylwestra Chęcińskiego to jedna z najbardziej znanych polskich komedii. Perypetie skonfliktowanych rodzin Kargulów i Pawlaków od lat przyciągają przed telewizory kolejne pokolenia Polaków.

>>> Praca.Wirtualnemedia.pl - tysiące ogłoszeń o pracę

Film z 1967 roku dał początek trylogii, na którą złożyły się też „Nie ma mocnych” oraz „Kochaj albo rzuć”. W produkcjach wystąpili tacy aktorzy, jak m.in.: Wacław Kowalski, Władysław Hańcza, Anna Dymna, Jerzy Turek czy Edward Kłosiński. Scenariusz napisał Arkadiusz Mularczyk, muzykę skomponował Wojciech Kilar.

Fenomen kulturowy

„Sami swoi”, „Nie ma mocnych” (1974 rok) oraz „Kochaj albo rzuć” (1977), to ważne filmy dla polskiej widowni, ponieważ doskonale odzwierciedlają historyczne i społeczne przełomy, z którymi w tym samym momencie co bohaterowie, zmagali się widzowie tych produkcji. „Sami swoi” zadebiutowali w 1967 roku, opowiadając nieodległą wówczas historię powojennej włóczęgi Polaków powracających z Kresów Wschodnich na Ziemie Odzyskane.

Kolejne części chwytały ważne obyczajowo momenty, jak życie na polskiej wsi lat 70., specyfikę Państwowych Gospodarstw Rolnych oraz klasyczny konflikt - tradycja, czy nowoczesność, który obserwowaliśmy na przykładzie funkcjonowania dzieci i wnuków Kargula i Pawlaka. Zamykający trylogię film „Kochaj albo rzuć” stanowi satyryczny komentarz na temat amerykańskiej Polonii, bawiąc się przy tym stereotypami na temat życia Polaków na prowincji i w Chicago.

Do języka codziennego weszły wypowiedzi bohaterów, jak słynne „A co to za demokracja, gdzie każdy może mieć swoje zdanie?”, „A ty widział kiedy dzika na sznurku?” oraz „Nadejszła wiekopomna chwila”.

SAMI SWOI. POCZĄTEK

Gatunek: komedia, obyczajowy

Obsada: Adam Bobik (Kazimierz Pawlak), Karol Dziuba (Władysław Kargul), Paulina Gałązka (Nechajka Słobodzian), Weronika Humaj (Mania Ziębicka), Zbigniew Zamachowski (Kacper Pawlak), Katarzyna Krzanowska (Maryjka Pawlak), Mirosław Baka (Ziębicki), Wojtek Malajkat (Ksiądz), Anna Dymna (Pecynicha), Janusz  Chabior (Wincenty Kargul), Adam Ferency (Wujko Pecyn), Agnieszka Suchora (Ziębicka)

Reżyseria: Artur Żmijewski

Zdjęcia: Piotr Śliskowski

Scenariusz: Andrzej Mularczyk
Reżyser castingu: Piotr Bartuszek

Scenografia: Ryszard Melliwa, Marcin Dyakowski

Dekoracja wnętrz: Radosława Burdzy
Kostiumy: Emilia Czartoryska

Charakteryzacja: Pola Guźlińska

Montaż: Jarosław Barzan
Dźwięk: Dariusz Stanek, Przemysław Kamieński
Muzyka: Paweł Lucewicz
Producent wykonawczy, kierownik produkcji: Krzysztof Łojan
Producent: Tomasz Kubski, Mikołaj Fajks

Produkcja: CK Dezerterzy

Partner: Województwo Świętokrzyskie

Dystrybucja: NEXT FILM